Esta traducción se ofrece para su conveniencia. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Ver la versión en inglés.

Términos de Servicio

Última actualización: 8 de octubre de 2026
Fecha de entrada en vigor: 8 de octubre de 2026

Estos Términos de Servicio (los "Términos") rigen su uso de IsBridgeUp, operado por KarasSoft LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Florida ("nosotros" o "nuestro"). El Servicio incluye nuestro sitio web isbridgeup.com, nuestra aplicación web app.isbridgeup.com y nuestras aplicaciones móviles para iOS y Android. Nuestras Normas de la comunidad forman parte de estos Términos.

Al crear una cuenta o usar el Servicio, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no use el Servicio.

1. Descripción del Servicio

IsBridgeUp es una herramienta informativa que muestra información sobre el estado de puentes levadizos con base en fuentes de datos públicas de agencias gubernamentales, datos de rastreo de embarcaciones y reportes enviados por los usuarios. El Servicio incluye el reporte del estado de los puentes, notificaciones, funciones predictivas, un sistema de recompensas basado en puntos, enlaces de transmisiones en vivo (incluida una subasta de espacios de transmisión basada en puntos) y publicidad de negocios locales.

IsBridgeUp no es una fuente oficial sobre la operación de los puentes y no está afiliado a, respaldado por ni operado en nombre de ningún propietario de puentes, operador de puentes, agencia de transporte ni de la Guardia Costera de los EE. UU.

2. Elegibilidad

Debe tener al menos 13 años para usar el Servicio, y debe confirmar que tiene al menos 13 años antes de crear una cuenta. Al usar el Servicio, usted declara que cumple con este requisito de edad. Si es menor de 18 años, debe contar con el consentimiento de su padre, madre o tutor.

3. Registro de la cuenta

Para reportar el estado de un puente, ganar puntos o participar en subastas, debe crear una cuenta mediante Iniciar sesión con Apple, Google o Facebook. Usted es responsable de mantener la seguridad de su cuenta. Usted se compromete a proporcionar información exacta y a actualizarla cuando sea necesario.

No puede crear varias cuentas, hacerse pasar por otros usuarios ni compartir las credenciales de su cuenta.

4. Información sobre el estado de los puentes — SOLO INFORMATIVA, EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD "TAL CUAL"

ESTA ES LA SECCIÓN MÁS IMPORTANTE DE ESTOS TÉRMINOS.

La información sobre el estado de los puentes que se muestra en IsBridgeUp proviene de fuentes de agencias públicas, datos de terceros y reportes voluntarios de los usuarios, y puede ser inexacta, estar retrasada, ser incompleta o no estar disponible. Un puente puede estar levantado mientras el Servicio lo muestra como bajado, y viceversa. Proporcionamos esta información "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de exactitud, fiabilidad, puntualidad o idoneidad para un fin determinado.

EL SERVICIO ES SOLO PARA INFORMACIÓN GENERAL. NO ES UN SISTEMA DE NAVEGACIÓN, DE CONTROL DE TRÁNSITO NI DE SEGURIDAD. USTED NO DEBE BASARSE EN ISBRIDGEUP PARA TOMAR DECISIONES DE NAVEGACIÓN, DE TRÁNSITO, DE CONDUCCIÓN O DE SEGURIDAD. Guíese siempre por lo que ve y por el control oficial del tránsito. Las condiciones de los puentes pueden cambiar en cualquier momento sin que se notifique en el Servicio.

No operamos, controlamos ni supervisamos ningún puente, y no controlamos cuándo se abren o se cierran los puentes.

4.1 Predicciones, mapas de calor y funciones Pro

El Servicio puede ofrecer funciones predictivas, incluidas, entre otras, mapas de calor en línea de tiempo, rastreo de embarcaciones, pronósticos de levantamiento y tiempos o duraciones estimados de apertura y cierre de los puentes (en conjunto, las "Predicciones"). Estas Predicciones se generan mediante algoritmos con base en datos históricos limitados y en el análisis de patrones. Son solo para fines informativos y no se garantiza que sean exactas, completas ni oportunas.

Las Predicciones no constituyen asesoramiento profesional, horarios oficiales de los puentes ni pronósticos garantizados. El estado real de un puente puede diferir significativamente de cualquier Predicción. Usted no debe basarse en las Predicciones para conducir, navegar ni para tomar decisiones urgentes.

No hacemos ninguna declaración sobre la exactitud o fiabilidad de las Predicciones y no aceptamos responsabilidad alguna por pérdidas, daños, retrasos o inconvenientes derivados de haberse basado en las Predicciones.

4.2 Fuentes de datos de terceros

Parte de la información sobre el estado proviene de terceros, como las fuentes de datos y alertas de agencias públicas de transporte (por ejemplo, FL511 y el Departamento de Transporte de Seattle [Seattle Department of Transportation]) y los proveedores de datos de rastreo de embarcaciones (AIS). No controlamos estas fuentes y no garantizamos que sean exactas, completas, oportunas ni que estén disponibles de forma continua. Los datos de terceros pueden estar retrasados, faltar o ser incorrectos, y no somos responsables de los errores que contengan.

4.3 Reglas y horarios de apertura

Las reglas de apertura de los puentes, los periodos restringidos o los horarios que se muestran en el Servicio son resúmenes simplificados que se ofrecen por conveniencia. Pueden estar desactualizados o incompletos, y los puentes pueden abrirse fuera de ellos (por ejemplo, para embarcaciones de emergencia o del gobierno, o cuando cambian las reglas). Las reglas oficiales y las decisiones de los operadores de los puentes y de las autoridades siempre prevalecen.

4.4 Notificaciones

Las notificaciones push y las alertas se ofrecen por conveniencia. No garantizamos que se envíe ninguna notificación, que se entregue ni que se entregue a tiempo. La entrega depende de su dispositivo, de su configuración, de su red y de servicios de terceros (como Apple, Google y los servicios push de los navegadores) que no controlamos. No se base en las notificaciones para tomar decisiones urgentes o de seguridad.

4.5 Seguridad vial

No use el Servicio mientras conduce. Consulte el Servicio solo cuando sea seguro y legal hacerlo; por ejemplo, antes de empezar a conducir, mientras está estacionado de forma segura, o a través de un pasajero. Debe obedecer siempre los semáforos, las barreras y portones de los puentes, las señales, a los operadores de los puentes y a las fuerzas del orden, sin importar lo que muestre el Servicio. Usted es el único responsable de su forma de conducir y de cumplir con todas las leyes de tránsito.

4.6 Sus planes de viaje

Usted es el único responsable de planificar sus desplazamientos y de prever tiempo suficiente para las aperturas de los puentes, el tráfico y otros retrasos. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ningún retraso ni de sus consecuencias —incluidos citas, reuniones, vuelos u otros transportes perdidos; recargos por demora, multas o peajes; salarios, negocios u oportunidades perdidos; o costos adicionales de combustible, estacionamiento o viaje—, incluso si usted se basó en información, Predicciones o notificaciones del Servicio.

5. Contenido generado por los usuarios

Todos los reportes del estado de los puentes, enlaces de transmisión, ofertas de subasta y demás contenido que usted envíe constituyen el "Contenido del Usuario". Usted es el único responsable de su Contenido del Usuario.

Al enviar Contenido del Usuario, usted nos otorga una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para usar, mostrar y distribuir su Contenido del Usuario en relación con el Servicio.

No verificamos ni respaldamos el Contenido del Usuario, y no tenemos la obligación de revisarlo previamente. Los reportes de estado de los usuarios pueden ser erróneos, estar desactualizados o ser deliberadamente falsos. No somos responsables de ningún Contenido del Usuario enviado por los usuarios, incluidos los reportes inexactos del estado de los puentes, el contenido inapropiado de las transmisiones o la información engañosa.

Hay tolerancia cero con el contenido objetable y con los usuarios abusivos. Usted puede reportar contenido y bloquear usuarios en el Servicio, según se describe en nuestras Normas de la comunidad. Podemos revisar, ocultar o eliminar cualquier Contenido del Usuario, y suspender o expulsar a cualquier usuario, a nuestra entera discreción, sin previo aviso y por cualquier motivo. Nuestra moderación no significa que verifiquemos los reportes del estado de los puentes ni que se detectará todo el contenido objetable.

5.1 Contenido de transmisiones en vivo

Los usuarios pueden enviar enlaces a plataformas de transmisión en vivo de terceros (TikTok, Instagram, YouTube, Facebook) mediante la función de espacios de transmisión del Servicio. No alojamos, controlamos ni respaldamos ningún contenido de transmisiones en vivo. Todas las transmisiones en vivo se alojan íntegramente en plataformas de terceros y están sujetas a los términos de servicio y las políticas de contenido de dichas plataformas.

Usted es el único responsable de cualquier contenido que transmita o enlace a través del Servicio. Al enviar un enlace de transmisión, usted declara que su contenido cumple con todas las leyes aplicables y con las políticas de la plataforma. No somos responsables de ningún contenido, reclamación, daño o disputa que surja de las transmisiones en vivo enviadas por los usuarios, incluidos, entre otros:

Contenido ilegal, dañino, difamatorio, obsceno o inapropiado.
Infracción de derechos de autor o de propiedad intelectual.
Violaciones de la privacidad o grabación no autorizada de personas.
Cualquier reclamación de terceros relacionada con el contenido de las transmisiones.

Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier enlace de transmisión en cualquier momento, sin previo aviso ni reembolso, por cualquier motivo, incluida la sospecha de que infringe estos Términos o la ley aplicable.

6. Sistema de puntos

Los puntos son una recompensa virtual y no monetaria dentro del Servicio. Los puntos:

No tienen valor en efectivo y no pueden canjearse por dinero.
No son transferibles entre usuarios.
No son reembolsables una vez ganados o comprados.
Pueden ser revocados por nosotros en cualquier momento por abuso, fraude o incumplimiento de estos Términos.
Pueden ser modificados en su valor o disponibilidad a nuestra discreción, con un aviso razonable.

Los puntos se pueden ganar reportando el estado de los puentes, confirmando reportes y refiriendo a nuevos usuarios. Los puntos se pueden usar en funciones como la colocación de enlaces de transmisión en vivo, las ofertas de subasta y los pases Pro de un día.

Nos reservamos el derecho de ajustar en cualquier momento las tasas de obtención de puntos, los costos de uso y la economía de puntos en general.

7. Compras y pagos

Las compras realizadas en nuestro sitio web (suscripciones Pro y paquetes de puntos) son procesadas por Stripe y se cobran en dólares estadounidenses (USD). Las compras de puntos son definitivas y no reembolsables, salvo cuando lo exija la ley aplicable o en casos de falla técnica en los que no se hayan acreditado los puntos.

Las suscripciones Pro se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación (mensual o anual) al precio vigente en ese momento, hasta que usted las cancele. Puede cancelar en cualquier momento desde su perfil (Gestionar suscripción); la cancelación surte efecto al final del periodo de facturación en curso, y usted conserva el acceso Pro hasta entonces. Salvo cuando lo exija la ley, no ofrecemos reembolsos ni créditos por periodos de facturación parciales. Cualquier prueba gratuita ofrecida al registrarse no requiere un método de pago y no se convierte en una suscripción de pago.

Los precios, incluidos los precios de lanzamiento o promocionales, pueden cambiar. Si cambia el precio de su suscripción existente, se lo notificaremos con anticipación, y el nuevo precio se aplicará a partir de su próxima renovación.

Si realiza una compra a través de la App Store de Apple o de Google Play, la facturación, la renovación, la cancelación y los reembolsos los gestiona esa tienda conforme a sus propios términos.

Usted acepta que KarasSoft LLC es el comerciante registrado (merchant of record) de todas las compras realizadas a través de nuestro sitio web.

8. Mercado de subastas de transmisiones

La subasta de transmisiones permite a los usuarios gastar puntos a cambio del derecho a mostrar un enlace de transmisión en vivo en la página de estado de un puente mientras el puente está levantado. Reglas:

Puede transmitir en vivo directamente por la cantidad fija de puntos que se muestra en el Servicio, si el espacio está disponible.
Hacer una oferta inicia una subasta con tiempo límite. Cuando termina el temporizador, la oferta más alta gana automáticamente y se descuentan los puntos del ganador. Las ofertas son vinculantes, salvo que se cancelen antes de que termine la subasta.
Una transmisión directa (no obtenida en subasta) puede ser reemplazada por el ganador de una subasta; en ese caso, se reembolsan los puntos del usuario reemplazado.
Cuando el puente baja, la transmisión termina y las ofertas no resueltas vencen sin cargo.
La duración del enlace de transmisión depende de cuánto tiempo permanezca levantado el puente. No hay una duración mínima garantizada de la transmisión. Este riesgo lo asume en su totalidad el usuario.
Los enlaces de transmisión deben dirigir a contenido en vivo de TikTok, Instagram, YouTube o Facebook. Los enlaces a otras plataformas o a contenido que no sea en vivo pueden eliminarse sin reembolso.

9. Publicidad y servicios de terceros

El Servicio puede mostrar publicidad de negocios locales. Estos anuncios son gestionados por nosotros, no se dirigen con base en sus datos personales y no implican compartir sus datos personales con los anunciantes. No respaldamos a los anunciantes ni verificamos sus afirmaciones, ofertas o códigos promocionales. El anunciante puede cambiar o retirar las ofertas en cualquier momento. Cualquier trato con un anunciante es exclusivamente entre usted y ese anunciante, y no somos responsables de sus productos, servicios u ofertas. Puede reportar un anuncio a safety@isbridgeup.com.

El Servicio contiene enlaces a sitios web y servicios de terceros y depende de ellos (por ejemplo, plataformas de transmisión, proveedores de inicio de sesión, procesadores de pago y servicios de estacionamiento o navegación). Esos terceros se rigen por sus propios términos y políticas de privacidad, y no somos responsables de su contenido, disponibilidad o prácticas.

10. Conducta prohibida

Usted se compromete a no:

Enviar a sabiendas reportes falsos del estado de los puentes.
Publicar contenido objetable ni acosar, amenazar o abusar de otros usuarios, según se describe en nuestras Normas de la comunidad.
Usar el Servicio de una manera que lo distraiga mientras conduce o que infrinja las leyes de tránsito.
Crear varias cuentas o usar herramientas automatizadas para manipular el Servicio.
Abusar del sistema de referidos creando cuentas falsas.
Enviar enlaces de transmisión con contenido ilegal, dañino, obsceno, difamatorio o inapropiado, incluido el contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual o la privacidad de terceros.
Intentar aprovecharse del sistema de puntos, de la subasta o de cualquier otra función mediante fraude o manipulación.
Interferir con el funcionamiento del Servicio o con el acceso de otros usuarios.
Extraer, rastrear o recopilar datos del Servicio sin permiso (scraping o crawling).
Usar el Servicio para cualquier fin ilegal.

El incumplimiento de estas reglas puede dar lugar a la cancelación inmediata de la cuenta, la pérdida de los puntos y posibles acciones legales.

11. Exención de garantías

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EL SERVICIO Y TODA LA INFORMACIÓN, PREDICCIONES, NOTIFICACIONES Y CONTENIDO QUE CONTIENE SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD O PUNTUALIDAD. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, ESTÉ LIBRE DE ERRORES, SEA SEGURO O ESTÉ DISPONIBLE EN UN MOMENTO DETERMINADO, NI QUE LA INFORMACIÓN QUE CONTIENE SEA CORRECTA O ESTÉ ACTUALIZADA. USTED USA EL SERVICIO BAJO SU PROPIO RIESGO.

12. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, KARASSOFT LLC Y SUS MIEMBROS, GERENTES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, SALARIOS, NEGOCIOS, OPORTUNIDADES, TIEMPO O DATOS, NI DE NINGÚN COSTO DERIVADO DE RETRASOS (INCLUIDOS CITAS O VUELOS PERDIDOS, RECARGOS POR DEMORA, MULTAS O PEAJES), YA SEA CON BASE EN UN CONTRATO, EN RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O EN CUALQUIER OTRA TEORÍA JURÍDICA, AUN SI SE NOS HUBIERA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON:

Su uso o su imposibilidad de usar el Servicio.
Cualquier inexactitud, retraso o falta de disponibilidad de la información sobre el estado de los puentes, de los datos de terceros, de las Predicciones o de las reglas de apertura.
Cualquier notificación que no se envíe, que se retrase o que no se reciba.
Cualquier decisión que usted tome con base en la información proporcionada por el Servicio.
Cualquier Contenido del Usuario, incluidos los reportes de estado falsos o engañosos.
La pérdida de puntos, tiempo de transmisión u ofertas de subasta.
El acceso no autorizado a su cuenta.
Cualquier contenido, producto, servicio o anuncio de terceros.
Cualquier interrupción o cese del Servicio.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON EL SERVICIO O CON ESTOS TÉRMINOS NO EXCEDERÁ LA MAYOR DE LAS SIGUIENTES CANTIDADES: (A) EL MONTO QUE USTED NOS HAYA PAGADO EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DIO ORIGEN A LA RECLAMACIÓN, O (B) CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US $50).

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías ni la limitación de ciertos daños. En esos casos, nuestra responsabilidad se limitará en la mayor medida permitida por la ley aplicable, y nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse conforme a la ley aplicable.

13. Indemnización

Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a KarasSoft LLC, a sus miembros, gerentes, directivos, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, costo y gasto (incluidos los honorarios de abogados) que surjan de:

Su uso del Servicio.
Su Contenido del Usuario.
Su incumplimiento de estos Términos.
Su incumplimiento de cualquier ley, incluidas las leyes de tránsito.
Su violación de cualquier derecho de terceros.

14. Propiedad intelectual

El Servicio, incluidos su diseño, código, logotipos y contenido (excepto el Contenido del Usuario), es propiedad de KarasSoft LLC y está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. No puede copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas sin nuestro permiso por escrito.

"IsBridgeUp" es una marca comercial de KarasSoft LLC.

15. Terminación

Podemos suspender o cancelar su cuenta en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso. Tras la terminación:

Su derecho a usar el Servicio cesa de inmediato.
Su saldo de puntos se pierde y no es reembolsable.
Podemos eliminar los datos de su cuenta de conformidad con nuestra Política de Privacidad.

Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la configuración del perfil (Perfil → Eliminar cuenta). Las Secciones 4, 5, 6, 9 y 11 a 21 seguirán vigentes tras cualquier terminación o eliminación de la cuenta.

16. Modificaciones de los Términos

Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Si realizamos cambios sustanciales, se lo notificaremos a través del Servicio o por correo electrónico. El uso continuado del Servicio después de la notificación constituye la aceptación de los Términos modificados.

Si no está de acuerdo con los Términos modificados, debe dejar de usar el Servicio y eliminar su cuenta.

17. Aplicaciones móviles y tiendas de aplicaciones

Si descarga nuestra aplicación móvil desde la App Store de Apple o desde Google Play, estos Términos se aplican además de los términos de esa tienda. Si usa nuestra aplicación para iOS:

Estos Términos se celebran únicamente entre usted y KarasSoft LLC, y no con Apple Inc. ("Apple"). Nosotros, y no Apple, somos los únicos responsables de la aplicación y de su contenido.
Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar mantenimiento ni soporte para la aplicación.
Si la aplicación no cumple con alguna garantía aplicable, usted puede notificarlo a Apple, y Apple le reembolsará el precio de compra de la aplicación (si lo hubiera). En la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía con respecto a la aplicación.
Apple no es responsable de atender ninguna reclamación suya o de terceros relacionada con la aplicación o con su posesión o uso de esta, incluidas las reclamaciones por responsabilidad de producto, las reclamaciones de que la aplicación no cumple con algún requisito legal o reglamentario aplicable y las reclamaciones derivadas de leyes de protección al consumidor, de privacidad u otras similares.
Si un tercero alega que la aplicación o su uso de ella infringe los derechos de propiedad intelectual de ese tercero, nosotros, y no Apple, seremos los únicos responsables de la investigación, defensa, transacción y resolución de dicha reclamación.
Usted declara que no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de los EE. UU. ni designado como país que "apoya al terrorismo", y que no figura en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de los EE. UU.
Debe cumplir con los términos de terceros aplicables (como su contrato de servicio de datos inalámbricos) cuando use la aplicación.
Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y, una vez que usted los acepte, Apple tendrá derecho a hacer cumplir estos Términos frente a usted como tercero beneficiario.

18. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes.

Primero, la resolución informal. Antes de iniciar cualquier arbitraje o procedimiento judicial, usted se compromete a contactarnos en legal@isbridgeup.com con una descripción de su reclamación y de la reparación que solicita, y a darnos 30 días para intentar resolverla de manera informal.

Cualquier disputa que surja de estos Términos o del Servicio se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado conforme a las reglas de la American Arbitration Association (AAA), que se llevará a cabo en el condado de Miami-Dade, Florida. Usted acepta renunciar a cualquier derecho a un juicio con jurado o a una demanda colectiva.

Para reclamaciones inferiores a $10,000, el arbitraje se llevará a cabo en línea o por teléfono, a elección suya. Pagaremos todos los honorarios del arbitraje para reclamaciones inferiores a $10,000, salvo que el árbitro determine que la reclamación es frívola.

En la medida en que una disputa no esté sujeta a arbitraje, deberá presentarse exclusivamente ante los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Miami-Dade, Florida, y usted acepta someterse a la jurisdicción personal de dichos tribunales.

19. Divisibilidad y disposiciones generales

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las demás disposiciones seguirán en pleno vigor y efecto. El hecho de que no hagamos cumplir alguna disposición no constituye una renuncia a nuestro derecho a hacerlo más adelante. Usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos. No somos responsables de ningún incumplimiento o retraso causado por hechos fuera de nuestro control razonable.

20. Acuerdo completo

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, la Política de Cookies y las Normas de la comunidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y KarasSoft LLC con respecto al Servicio.

21. Contáctenos

KarasSoft LLC
Estado de Florida, Estados Unidos
Correo electrónico: legal@isbridgeup.com